среда, 10 апреля 2013
22:11
Доступ к записи ограничен
Деловая зайка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Деловая зайка
10.04.2013 в 21:37
Пишет Океанчик:Prologue - Scene I: Haruka, Kawaki no tsuisou - Haruka
Пролог Харуки из альбома Sailor Moon S Uranus Neptune Chibimoon PLUS
Перевод:
(Телефонный звонок)
- Мичиру?..
- Просто мне никто больше не звонит так поздно.
- Да, я спала.
- Сейчас?!
- Побережье за ночь никуда не уйдёт.
- Как-то всё это не по-людски...
- Ладно, жди. Скоро приеду.
Холод. Слабый свет моей далёкой планеты совсем меня не согревает. До встречи с тобой я бесцельно бродила по миру, получая буквально всё – стоило только пожелать. И мне нравился мир, разбегавшийся в разные стороны перед глазами. На фоне других людей я выглядела настоящей королевой.
Автогонки. Планеризм. Баскетбол. Фехтование. Всё давалось мне с непостижимой лёгкостью. Жизнь доставляла мне только удовольствие... Вернее, я убеждала себя, что жизнь доставляет мне только удовольствие.
Но... Но вскоре... Меня посетило ощущение, что я почти сломалась. Меня посетило ощущение, что некая неудовлетворённость ломает меня. Осознав, что же происходит на самом деле, я хотела закричать... но голоса не было.
Нет... Это не я. Это совсем не я! Словно маленький ребёнок, я игнорировала подсказки судьбы. Маленький, уязвимый, плачущий человечек в тонком коконе.
Окончательное понимание пришло, когда я повстречала тебя. Ты – тот человек, который нужен мне. Тот человек, которого я упорно искала, но в то же время боялась как огня.
Ты... Хрупкая, утончённая... с глазами дикой кошки... Знающая истину о сути вещей, всегда во всеоружии... Ты сказала мне, что судьбу нужно выбирать самостоятельно.
И в тот самый момент кокон был разорван, знаменуя рождение бабочки, – так ты одним ударом убила мою глупую трусость. Ты... сильная, никогда не покидающая поле боя воительница.
И ещё... Стоит мне подумать о тебе, как... не знаю, почему... нежность... переполняет сердце...
Мичиру...
Переводчик: Luna ([email protected])
URL записиПролог Харуки из альбома Sailor Moon S Uranus Neptune Chibimoon PLUS
Перевод:
(Телефонный звонок)
- Мичиру?..
- Просто мне никто больше не звонит так поздно.
- Да, я спала.
- Сейчас?!
- Побережье за ночь никуда не уйдёт.
- Как-то всё это не по-людски...
- Ладно, жди. Скоро приеду.
Холод. Слабый свет моей далёкой планеты совсем меня не согревает. До встречи с тобой я бесцельно бродила по миру, получая буквально всё – стоило только пожелать. И мне нравился мир, разбегавшийся в разные стороны перед глазами. На фоне других людей я выглядела настоящей королевой.
Автогонки. Планеризм. Баскетбол. Фехтование. Всё давалось мне с непостижимой лёгкостью. Жизнь доставляла мне только удовольствие... Вернее, я убеждала себя, что жизнь доставляет мне только удовольствие.
Но... Но вскоре... Меня посетило ощущение, что я почти сломалась. Меня посетило ощущение, что некая неудовлетворённость ломает меня. Осознав, что же происходит на самом деле, я хотела закричать... но голоса не было.
Нет... Это не я. Это совсем не я! Словно маленький ребёнок, я игнорировала подсказки судьбы. Маленький, уязвимый, плачущий человечек в тонком коконе.
Окончательное понимание пришло, когда я повстречала тебя. Ты – тот человек, который нужен мне. Тот человек, которого я упорно искала, но в то же время боялась как огня.
Ты... Хрупкая, утончённая... с глазами дикой кошки... Знающая истину о сути вещей, всегда во всеоружии... Ты сказала мне, что судьбу нужно выбирать самостоятельно.
И в тот самый момент кокон был разорван, знаменуя рождение бабочки, – так ты одним ударом убила мою глупую трусость. Ты... сильная, никогда не покидающая поле боя воительница.
И ещё... Стоит мне подумать о тебе, как... не знаю, почему... нежность... переполняет сердце...
Мичиру...
Переводчик: Luna ([email protected])
21:50
Доступ к записи ограничен
Деловая зайка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 06 апреля 2013
13:10
Доступ к записи ограничен
Деловая зайка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 04 апреля 2013
Деловая зайка
Борюсь между тем, что хочется делать, и тем, что нужно.
Хочу - смотреть Мерлина и вышивать, а надо - дописать методичку и подобрать недостающую музыку.
А выходные снова предвидятся прекрасными. Меня ждут бал на ВМК, тибетские чаши и мастеркласс к балу по Хогвартсу.
Меня не тянет к инструменту. Совсем не тянет ( не хочу играть сонатину, не хочу играть гимн, хочу играть что-то плавное, тянущееся. А лучше вообще не играть, а слушать Дартсов
Хочу - смотреть Мерлина и вышивать, а надо - дописать методичку и подобрать недостающую музыку.
А выходные снова предвидятся прекрасными. Меня ждут бал на ВМК, тибетские чаши и мастеркласс к балу по Хогвартсу.
Меня не тянет к инструменту. Совсем не тянет ( не хочу играть сонатину, не хочу играть гимн, хочу играть что-то плавное, тянущееся. А лучше вообще не играть, а слушать Дартсов
среда, 03 апреля 2013
Деловая зайка
Я маленький идиотка..
А теперь быстро делать муз литературу
А теперь быстро делать муз литературу
среда, 27 марта 2013
Деловая зайка
Вот уже полтора месяца, как я ничего не шила. В понедельник только немного повышивала. И вот сейчас странное ощущение - в голове много идей, о том, что хочется сделать, как хочется сделать.. а с другой - хочется шить при свете дня. Попробовать что ли перестроить свой график? На что, как?
Программируется лучше вечером или рано утром, шьется лучше днем, начиная часов с десяти. Попробовать разрывать рабочий день? Ведь работа то позволяет. Напрягает немного вопрос, на сколько частей его разрывать - ибо вечером постоянно куда-то надо - на танцы, поиграть, да просто в гости к кому-то заглянуть. Но если на больше двух - может создаться у меня самой впечатление, что я постоянно работаю и больше ничего. надо думать (((
Программируется лучше вечером или рано утром, шьется лучше днем, начиная часов с десяти. Попробовать разрывать рабочий день? Ведь работа то позволяет. Напрягает немного вопрос, на сколько частей его разрывать - ибо вечером постоянно куда-то надо - на танцы, поиграть, да просто в гости к кому-то заглянуть. Но если на больше двух - может создаться у меня самой впечатление, что я постоянно работаю и больше ничего. надо думать (((
Деловая зайка
Снова по СМ:
Ксо, я не верю, что принцессы НАСТОЛЬКО слабы в управлении свою силой. То есть если Венера (любовь) выпустит от отчаяния, обиды и т.д свою мощь, то она всего лишь очарует пару человек в радиусе 30 м на пару минут?
НЕ ВЕРЮ!!!
Надо что-то писать по теории СМ (((
Ксо, я не верю, что принцессы НАСТОЛЬКО слабы в управлении свою силой. То есть если Венера (любовь) выпустит от отчаяния, обиды и т.д свою мощь, то она всего лишь очарует пару человек в радиусе 30 м на пару минут?
НЕ ВЕРЮ!!!
Надо что-то писать по теории СМ (((
пятница, 22 марта 2013
00:39
Доступ к записи ограничен
Деловая зайка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 19 марта 2013
Деловая зайка
Сегодня я Никки.. (заметка за вчера, крутившаяся в моей голове)
Наверно, именно так чувствуют себя преподаватели, когда люди, ходившие к ним на классы, начинают звать себя преподавателями и вести свои классы.
Наверно, именно так чувствуют себя преподаватели, когда люди, ходившие к ним на классы, начинают звать себя преподавателями и вести свои классы.
воскресенье, 10 марта 2013
Деловая зайка
Отметила для себя одну вещь - можно назвать это "комплексом жителя маленького города". Может, кто-то назовет по-другому. Нецивильные увлечения и разнообразный круг интересов сделали так, что мне хочется посещать много мероприятий. Раньше мне всегда казалось, как мало вокруг интересных мероприятий, что бы хотелось посетить, и тот же Зилант был радостно ожидаем еще с июня. А сейчас что-то интересное происходит каждую неделю, а то и не один раз. И как с таким расписанием посещать тренировки?
Так почему житель маленького города - жизнь протекает спокойно и размеренно, и каждое событие ждешь с большим ожиданием. И вот такой маленький житель попадает в большой город, где ему все интересно. Много событий, постоянно пересекающихся друг с другом. Сначала разрываешься на части, считаешь, как все успеть. А со временем начинаешь фильтровать мероприятия. Но до этого еще нужно дойти. Это сравнимо с попаданием в гипермаркет после деревенской лавки.
З.Ы. Прописные истины. Наблюдение
Так почему житель маленького города - жизнь протекает спокойно и размеренно, и каждое событие ждешь с большим ожиданием. И вот такой маленький житель попадает в большой город, где ему все интересно. Много событий, постоянно пересекающихся друг с другом. Сначала разрываешься на части, считаешь, как все успеть. А со временем начинаешь фильтровать мероприятия. Но до этого еще нужно дойти. Это сравнимо с попаданием в гипермаркет после деревенской лавки.
З.Ы. Прописные истины. Наблюдение
среда, 06 марта 2013
Деловая зайка
Кажется, кадриль "Летучая мышь" окончательно сломала мой мозг. И мозг Карта тоже *пищит от смеха* *много пищит от смеха*
Все началось с того, что девочки захотели на бал Летучую мышь под "Летучую звезду смерти" - нарезку от Ранди с саундов Звездных войн.
И вот мы сидим с Картом и по скайпу разбираем кадриль по тактам в попытках уложить схему кадрили на ЭТО.
Карт, распевающий на пятую фигуру кадрили: "ня-ня-кавай, ня-кавай, ня-кавай, ня-ня-ня-ня-ня-кавай, ня-кавай" на тему Имперского марша из Звездных войн, просто довел меня до истерического смеха. И после этого еще спрашивает, что со мной.
Да, мозг мне сломала попытка разложить кадриль по тактам на Летучую звезду смерти. Если вдруг есть люди, знающие, как ее разложить, помогите, пожалуйста!
Все началось с того, что девочки захотели на бал Летучую мышь под "Летучую звезду смерти" - нарезку от Ранди с саундов Звездных войн.
И вот мы сидим с Картом и по скайпу разбираем кадриль по тактам в попытках уложить схему кадрили на ЭТО.
Карт, распевающий на пятую фигуру кадрили: "ня-ня-кавай, ня-кавай, ня-кавай, ня-ня-ня-ня-ня-кавай, ня-кавай" на тему Имперского марша из Звездных войн, просто довел меня до истерического смеха. И после этого еще спрашивает, что со мной.
Да, мозг мне сломала попытка разложить кадриль по тактам на Летучую звезду смерти. Если вдруг есть люди, знающие, как ее разложить, помогите, пожалуйста!
пятница, 01 марта 2013
Деловая зайка
Приезжаю в Москву 23его марта утром, уеду 24го вечером ) билеты еще не брала.
Есть желающие меня пообщать? Кому что должна отдать/передать?
23его вечером иду на вальсовый вечер на физтех.
В апреле, увы, не приеду.
Есть желающие меня пообщать? Кому что должна отдать/передать?
23его вечером иду на вальсовый вечер на физтех.
В апреле, увы, не приеду.
четверг, 28 февраля 2013
23:48
Доступ к записи ограничен
Деловая зайка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Деловая зайка
Почти за два года работы в офисе за одной клавиатурой, я заметила, что одни клавиши более стерты, чем другие. Изначально шершавые, клавиши были гладкие. Значит, именно на них я нажимаю чаще. Итак, вот список клавиш, которыми я пользуюсь чаще всего (раскладка английская)
список клавиш
список клавиш
четверг, 21 февраля 2013
Деловая зайка
Кажется, я снова тут. Мой дневник ощущает себя своим дневником, и я снова стала читать френд-ленту )
нытельное
нытельное
вторник, 19 февраля 2013
Деловая зайка
Решила сделать угадайку. И не просто, а по различным мюзиклам. Тут будут строки из всех мюзиклов, что у меня есть на компе, что запомнилось и т.д.
Осталось:
10. Ложь и злоба миром правят, совесть душат, правду травят, мертв закон, убита честь, непотребных дел не счесть
16. Ты боль, сладкое горе, ты мой свет, ты наваждение. Ты миг, горькая доля, Бог нас хранит.
21. Ужаснее истории вы не найдете, и нету баллады печальней на свете, чем эта о бедном цирюльнике Тодде и юной прекрасной жене его Бетти. Агата Лерд Суинни Тодд
25. Ведьмачий кодекс впитан без остатка, двуручный меч сияет серебром, мир – поле битвы хаоса с порядком, Чудовища с мутантом – ведьмаком. LadyStellary Дорога без возврата
25 (осталось еще 4)
UPD1 Через неделю для неугаданных мюзиклов напишу строчки из других арий
Осталось:
10. Ложь и злоба миром правят, совесть душат, правду травят, мертв закон, убита честь, непотребных дел не счесть
16. Ты боль, сладкое горе, ты мой свет, ты наваждение. Ты миг, горькая доля, Бог нас хранит.
21. Ужаснее истории вы не найдете, и нету баллады печальней на свете, чем эта о бедном цирюльнике Тодде и юной прекрасной жене его Бетти. Агата Лерд Суинни Тодд
25. Ведьмачий кодекс впитан без остатка, двуручный меч сияет серебром, мир – поле битвы хаоса с порядком, Чудовища с мутантом – ведьмаком. LadyStellary Дорога без возврата
25 (осталось еще 4)
UPD1 Через неделю для неугаданных мюзиклов напишу строчки из других арий
11:00
Доступ к записи ограничен
Деловая зайка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 16 февраля 2013
Деловая зайка
Высота настроения обратно пропорциональна количеству косяков в шитье. Много косяков - низкое настроение. Низкое настроение - много косяков. Про хорошее настроение и мало косяков не всегда верно, но при низком работает всегда. Вывод - Селена, не садись шить в плохом настроении. Уберись дома, постучись к кому-нибудь в аськоскайп с целью поластиться, книжку почитай, и только потом шить.. Это хорошо, когда времени дофига. А что делать в условиях аврала???
пятница, 15 февраля 2013
Деловая зайка
Вот и начался год.. с ВолКа. Уже 14ый по счету, а для меня 4ый. Фоографий в этот раз нет. Своих еще не нашла, а на фотологию в этот раз не ходила. Нев чем было.
Этот ВолК прямо квинтэссенция всего. Этакий финал, намекающий, что большего от конвента я уже получить не смогу и как бы смысл на него ездить. Но все равно поеду в следующем году! Вот возьму и поеду! И снова кому-нибудь покажу этот чудесный конвент!
читать дальше
Этот ВолК прямо квинтэссенция всего. Этакий финал, намекающий, что большего от конвента я уже получить не смогу и как бы смысл на него ездить. Но все равно поеду в следующем году! Вот возьму и поеду! И снова кому-нибудь покажу этот чудесный конвент!
читать дальше